2009년 12월 2일 수요일

영작 해야되시나요? 저 글을 참고하세요!!

이번학기에 '생활기초영어'라는 교양과목을 학점을 채우기 위해 어쩔수없이 듣게 되었습니다.

" 학기가 끝나는 와중에 갑자기 웬 뜬금없는 소리냐? "

                                                         하시는 분들도 있을 수 있죠 ㅋㅋㅋㅋ

 

문법위주의 영어 주입식 교육의 피해자로, 영어회화에는 완전히 잼병인 제가 요즘 부쩍 많아진 영작 과제때문에 매일 머리가 지끈지끈해요ㅠㅠㅠㅠ

그래도 어렵사리 해낸 과제를 볼 때마다 이 벅참은 말로 표현 못합니다ㅋㅋㅋㅋㅋ

 

그래서 혹시 저와 같이 영어 때문에 애를 먹고 계시는 분들이 있다면 !

 

저의 과제가 혹시라도 그분들에게 도움이 될까 하는 마음에

                                                                       과제를 올리려고 합니다.

 

물론 영어 잘하시는 분들이 읽어보시면 문법에 맞지 않는 부분도 있을 수도 있지만 제 나름대로 최선을 다한거라 자부심(?)을 가지고 있습니다.

 

서두가 너무 길어졌네요ㅋㅋㅋㅋ

 

 

주제 : " 한국에 대해서 바꾸고 싶은 두가지 "

 

First, people think traditionally women must be modest and quiet.


Now, people's thought of women is change, but some men still have the

 

stereotype about women.


As time goes by, women have a job and express their opinion.


And women who are outgoing and active is good at their work.


So I want that people get rid of the stereotype.


Second, Korea has been called the country of courteous people in the East,

 

because manners have been very important in Korea.


One of manners is to respect elders. I think the manner is good, but to respect

 

elders absolutely is not good.


Because there are people who do something childish sometimes and

 

I experienced that although an elder did something wrong to me,


I had to apologize to the elder.

 

--→ 여성은 항상 정숙해야한다 , 무조건적인 어른공경사상 에 대해서

댓글 1개:

  1. 아아~저도 영어만 보면 눈물이 주룩 주룩~ㅋ

    답글삭제